|
СТРАНИЦА 4-я Условия перевозок по ФинляндииДокументы, необходимые для въезда и/ или транзита по территории Финляндии Документы водителя: загранпаспорт с открытой визой; водительское удостоверение международного образца; формуляр (при нерегулярных перевозках). Документы на транспортное средство: сидетельство о регистрации транспортного средства; талон о прохождении автомобилем технического осмотра; разрешение на перевозку; свидетельство о страховании гражданской ответственности владельца транспортного средства; набор тахограмм в тахографе.
Страхование При перевозке пассажиров и грузов по территории Финляндии страхование гражданской ответственности осуществляется по системе "зеленая карта".
И при двусторонних перевозках грузов, и при перевозках в/из третьих стран, а также при регулярных перевозках пассажиров требуется соответствующее разрешение на перевозку. Не требуется разрешение: при транзитной, маятниковой, "при закрытых дверях", при поездке группы и обратно - без пассажиров, при поездке за группой, вывезенной ранее, при замене неисправного автобуса.
Вспомогательная инфрастуктура Очистка химтуалетов, установленных в автобусах, производится в следующих пунктах очистки: KESOIL Jari-Pekka Oy Kankainen 41520 Hankasalmi; KESOIL Luhalahden Autohuolto H. Seppa 39410 Luhalahti; Kaustisen TEHiuoltn Tervevstie 2 69600 Kaustinen; NESTE, Rauhalamminintie 2 29600 Noormarkku; Kolmen Heitnen Simpukka/Kahvio Mati Rahja Ky Muuramentie, PL 42 40951 Muurame; KESOIL, Noki an Porti Oy, Eden Kauttalanmutka 5 37100 Nokia; KESOIL, Ritva Idman Ky Ouluntuuli 90440 Kempeie; KESOIL, Luumaki Mira al Future Oy 54580 Somerharju; Zeppelin Helmisimpukka Zeppelininte 90450 Kempeie; Pukaron Paroni PLA 540 A 07830 Pukaro; KESOIL. Osmo Kortolainen Ky Laitilantie 71800 Siilinjarvi; Huuhkon Kievari Jylhantie 30 79700 Heinavesi; Kausalan Matkakeidas Oy Jokie. 47400 Kausala; SHELL Mantsala Pohjoisen 4-tien ykkonen Ky 04600 Mantsali Ariemasu Ky Pukkila 92610 Vorna; KESOIL, Kuntoutusyhtytna-Rehab Group Ay Ruissalo 20100 Turku; TB, Suutarinkorvan huoltamo Ky Napapiirintie 2 96900 Saarenkyla; SHELL, Simpukka Hyrymaki Etelakatu 2 53500 Lappeenranta; ESSO SilvastVatilantie 2 50100 Mikkeli; ESSO, Reissumies 96300 Rovaniemi; Timi Marti Kumpulainen 99510 Raundanjoki; KESOIL, Warkauden Pottti, Heikki Hoffren Kiertotie 78210 Varkaus. Для получения дополнительной информации можно обращаться по телефону фирмы KESOIL: (08) 00-197-197, или фирмы NESTE: (08) 00-196-196.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен Погранпереходы работают ежедневно, круглосуточно. С сентября по май таможенные переходы работают с 8.00 до 16.15, с июня по август - с 8.00 до 15.15.
Список пограничных пунктов пропуска Aavasaksa Eckero (с 01.04 по 31.12) Hamina Hanko Helsinki Karesuvanto Karigasniemi Kilpisjarvi Kivilompolo Kokkola Kolari Kotka Lappeenranta Loviisa Maarianhamina Muonio Naantali Neiden Nuijamaa Pello Pietarsaari Polmak Pori (Mantyluoto) Raja-Jooseppi Rauma Tornio Turku Uusikaupunki Vaalimaa Vaasa
Пункты таможенного оформления по системе МДП Forssa Kemi Mikkeli Savonlinna Hameenlinna Kokkola Naantali Seinajoki Hamina Kotka Oulu Tampere Hanko Kouvola Pietarsaari Tornio Helsinki I, IV Kristiinankaupunki Pori Turku Joensuu Kuopio Porvoo Uusikaupunki Jyvaskyla Lahti Raahe Vaasa Kajaani Lappeenranta Rauma Vainikkala Kankaanpaa Loviisa Rovaniemi Varkaus Kaskinen Maarianhamina
Пограничные пункты пропуска, оборудованные видеокамерами Торфяновка / Vaalimaa Брусничное / Nuijamaa Светогорск / Imatra
ФИНЛЯНДИЯ - ШВЕЦИЯ Хельсинки - Стокгольм - Компания " TALLINK SILJA LINE"; тел. 358 (0)2 335 266,358 (0) 2 335 6241; cargo.booking@silja.com; www.silja.com Заказы на грузовые перевозки и консультации по их стоимости: пн.-пт, тел.: +358 2 335 266, факс +358 2 335 6241, e-mail: roro.booking@silja.com. Эгелясатама Олимпия - терминал в Хельсинки FIN-00140 Helsinki; тел. +358-9-180 4555 (регистрация групп/ group check-in; +358-9-180 4536 - при чрезвычайных ситуациях). Факс.+358-9-1804232; (открыто ежедневно: 8.30-17.15); mailto: groups.olympia@silja.com Эгелясагама Макасиини - терминал в Хельсинки FIN-00140 Helsinki; SuperSeaCat Three & Four; тел. +358-9-1804685; факс.+358-9-1804699. Въезд транспортных средств на корабли SuperSeaCat осуществляется через Этелясатама Олимпия-терминал. Терминал для Финнджета (Silja terminal for QTS Finnjet Katajanokka terminal) FIN-001 60 Hslsinki; тел.+358-9-1804590; факс+358-9-180 4561; (открыто ежедневно: 14-19.00. Вниманием летний период - в соответствии с движением на линии Росток); mailto: groups.K8@silja.com Терминал в Стокгольме Varfan harbour; Sodna Hamnavagen 46; Stockholm; тел. +46-8-666 3374; фaкс+46-8-667 1460; (открыто ежедневно: 6.30-20.15). mailto: groups.sto@silja.com Терминал Турку харбор; FIN-20100 Тurku; тел.+358-2-335 255 (регистрация групп/ group check-in; +358-2-335 6242 - при чрезвычайных ситуациях); факс +358-2-335 6375; (открыто ежедневно: 8-18.30; Внимание! В летний период 8-21.15). mailto: group5.tku@silja.com. Терминал в Таллинне Terminal D; Lootsi 13; тел. +372-6-116663; факс +372-6-318264; mailto: dterm@silja.com
Расписание движения (по местному времени)
ХЕЛЬСИНКИ – АЛАНДЫ – СТОКГОЛЬМ паромы Silja Symphony и Silja Serenade 01.01. – 31.12.2009
*) В Мариенхамн корабль прибывает за 10 минут до отправления.
Исключения: Silja Symphony: 29.05. отправление из Хельсинки в 17:00, прибытие в Стокгольм в 09:00 30.05. отправление из Стокгольма в 21:00, прибытие в Хельсинки в 13:30 24.12. отправление из Стокгольма в 16.00, прибытие в Хельсинки в 14:00 Silja Serenade: 24.12. отправление из Хельсинки в 16.00, прибытие в Стокгольм в 12.00 25.12 отправление из Стокгольма в 17:00, прибытие в Хельсинки в 11:00
|
